Place softened butter in a bowl. If not at room temperature, gently soften in a water bath, avoiding complete melting. Add white and brown sugar, salt, and vanilla to the butter. Beat with a mixer until a homogeneous, fluffy mass forms, increasing slightly in volume.