First of all, brew coffee in a convenient way for you.
Put the ketchup, olive oil, and balsamic vinegar in a marinating dish.
Pour in the soy sauce and strained coffee.
Add, if necessary, a pinch of salt and a generous portion of freshly ground black pepper.