Whisk the egg with sugar and butter. Add sour milk and carrots, grated on a fine grater. Mix it.
Add the slaked soda and flour. Knead the dough and let it stand for 15 minutes. Bake the pancakes on medium heat on both sides in vegetable oil with the lid closed.